These maps of the towns of Ultima IX are found within the game itself, not in the game box. They show an aerial view of the location with some buildings marked by Runic Alphabet. These maps are the only place in the game where runic script is encountered. There are maps for Britain, Paws, Buccaneer's Den, Moonglow, Minoc/Cove, Yew, Trinsic and Valoria.
Note: there is a ninth map showing the surroundings of the Avatar's house on Earth, but it is not shown here.